anatomical pathology أمثلة على
أمثلة span>
- We did our anatomical pathology residency together.
كنا نسكن معاً عندما كنا ندرس التشريح المرضي - Academic anatomical pathology is practiced at university medical centers by pathologists who are also university faculty.
علم الأمراض التشريحي الأكاديمي يتم ممارسته في مراكز جامعية طبية من قبل علماء الأمراض الّين هم أيضا أعضاء في هيئة تدريس الكلية. - In the UK this role is performed by an Anatomical Pathology Technician (APT), who will also assist the pathologist in eviscerating the body and reconstruction after the autopsy.
في المملكة المتحدة يتم تنفيذ هذا الدور من جانب تقني علم الأمراض التشريحية التي يساعد الطبيب الشرعي في نزع احشاء المتوفى وإعادة التجميع بعد تشريح الجثة. - Many pathologists who practice in this setting are trained and certified in both anatomical pathology and clinical pathology, which allows them to supervise blood banks, clinical chemistry laboratories, and medical microbiology laboratories as well.
كثير من الأطباء الذين يمارسون في هذاالنوع مدربون وحاصلون على شهادات في كل من علم الأمراض التشريحي والسريري، والتي تتيح له الإشراف على مصارف الدم، مختبرات الكيمياء السريرية، ومختبرات علم الأحياء المجهرية الطبية أيضا. - They must finish either 3 or 4 years of an anatomical pathology residency followed by 2 years of a neuropathology fellowship and be certified by the American Board of Pathology in both anatomical and neuropathology.
ولا بد أن يكملوا سنتين أو ثلاثًا من التخصص في علم الأمراض التشريحي، تتبعها منحة دراسية مدتها سنتان تُقضى فيها فترة تخصص في علم الأمراض العصبية، وأن يتم اعتمادهم من قِبل المجلس الأمريكي لعلم الأمراض في علوم الأمراض التشريحية والعصبية على حد سواء.